在我们中文里金玉是一个汉语词汇，读音为jīn yù，意思是珍宝的通称;比喻珍贵和美好。

黑玉则指呈纯黑色、深黑色、灰黑色、青黑色的玉。如和田黑玉、帝王黑玉、龙尾石、黑玛瑙等。

而在日语里，金玉有两种读音。当读作【kinngyoku】的时候，就和中文中的金玉差不多，意思是黄金和玉。或者珍贵的东西、值得欣赏的东西的意思。

而当读作【kinntama】时，则是一种对睾丸的俗称。而且是在日本动漫中比较常见的说法。

是不是觉得有点神奇，虽然都是汉字，中日文有些是有着相似的意思，有些却是有着天差地别的意思。千万不要误会咯。

下面要提的元气黑玉的黑玉也和金玉有点关系，因为元气黑玉牡蛎片是一种帮助提升性能力、精子质量的产品。

元气黑玉牡蛎片其实就是黑色的圆形片剂，黑玉指的就是黑色的圆形片剂的意思。也因为其采用了黑玛卡精华粉、东革阿里精华粉、甲鱼粉、生姜精华粉、黧豆精华粉、含亚铅酵母、行者蒜粉、发酵黑蒜粉、黑生姜粉、含硒酵母、玛卡粉、日本蝮粉、御种人参粉、蝎子粉、蚂蚁粉、无臭大蒜粉、海蛇粉、巴西人参珐菲亚粉、巴西可可粉、马心脏粉、玉米淀粉等32种珍贵原料，取名为黑玉即是指产品的颜色和形状，也有指原料珍贵如玉的意思。而元气在日语中则是精神，精力(充沛)，朝气，锐气以及身体健康;硬朗的意思。

是不是感觉自己又长知识啦~